11. Remarques liminaires concernant l’analyse des moyens de preuve
11.1 Comme tel est régulièrement le cas en matière d’infractions à caractère sexuel, la
présente affaire repose essentiellement – voire exclusivement – sur les
déclarations de la partie plaignante et du prévenu, à défaut de témoin direct ou
d’images vidéo des faits, par exemple. S’agissant des déclarations des divers tiers
entendus dans cette affaire, il est question dans celles-ci d’éléments périphériques
secondaires qui devront être examinés à l’aune des déclarations principales de la
victime et du prévenu.