Anmeldeformular für ausländische Staatsangehörige » le 26 août
2020 de manière à obtenir un titre de séjour valable malgré son passé de criminel
en se présentant à cette occasion sous son vrai nom tout en affirmant n’avoir
jamais fait l’objet de condamnation pénale en Suisse ou à l’étranger et en
dissimulant, dans le même temps, qu’il s’était fait connaître, condamner et expulser
antérieurement sous son alias G.________. Dans le cadre de l’examen de la
demande du prévenu, le Service des migrations du canton de Berne (ci-après
également : SEMI) a sollicité la police cantonale afin d’examiner l’opportunité de