Während des Transports und auf dem Polizeiposten verhielt er sich unkooperativ. Er beleidigte die Polizisten («fils de pute», «ich ficke euch alli», «nik oumouk»), spuckte sie an und forderte sie zu einem Kampf «homme à homme» auf (pag. 271). Es gibt keine Veranlassung, am Wahrheitsgehalt der schriftlichen Polizeiberichte zu zweifeln, weshalb beweiswürdigend darauf abzustellen ist.