Diese sehr spezifische Komplikation im Handlungsablauf wirkt selbsterlebt. Dasselbe gilt für das originelle und durchaus realistisch erscheinende Detail
des Strafklägers, wonach der Cousin dann versucht habe, die ganze Sache zu
drehen und gesagt habe, sie [die Beschuldigte] habe ihm [dem Strafkläger] das
Messer bloss geben wollen, damit er sie töten könne (pag. 56 Z. 177 f.). Diese vom
Strafkläger wiedergegebene, alternative Interpretationsweise der Handlung der Beschuldigten seitens des Cousins ist plastisch und spricht ebenfalls für Selbsterlebtes.