Il convient également de réduire le
temps facturé pour le poste « étude du dossier, recherches juridiques, préparation
d’audience » à 150 minutes, car Me B.________ a repris dans sa plaidoirie en
appel les mêmes arguments que ceux soulevés en première instance, le dossier de
la cause lui était connu et cela ne nécessitait pas de recherches juridiques
supplémentaires. Enfin, le temps estimé pour l’audience des débats en appel doit
être réduit à 45 minutes afin de tenir compte de la durée effective de l’audience.
L’activité à rémunérer en 2024 s’élève ainsi à 8:00 heures.