Il a en outre agi sur une période relativement
longue – soit près de deux ans – les montants en cause étant importants et
touchant plusieurs employés. Les modestes remboursements effectués par le
prévenu ne constituent que dans une faible mesure une réparation du dommage, la
caisse AVS disposant de toute manière d’un titre de mainlevée pour réclamer ces
sommes, ce qui relativise les maigres efforts du prévenu à cet égard.