41 Abs. 2 KAG besteht die Tarifordnung
für Strafrechtssachen aus Rahmentarifen. Das Honorar in Verfahren vor dem
Kollegialgericht beträgt gemäss Art. 17 Abs. 1 Bst. c PKV CHF 2’000.00 bis
CHF 50'000.00. Im Rechtsmittelverfahren beträgt das Honorar 10 bis 50 % des
Honorars im erstinstanzlichen Verfahren (Art. 17 Abs. 1 Bst. f PKV). Gemäss
Art. 41 Abs. 3 KAG bemisst sich der Parteikostenersatz innerhalb des von der
Verordnung festgelegten Rahmentarifs nach dem in der Sache gebotenen Zeitaufwand (Bst. a) sowie der Bedeutung der Streitsache und der Schwierigkeit des
Prozesses (Bst. b).