4. modifie d’office le sort des frais de la procédure par-devant la DSE, fixés à CHF 1'600.00, et dit qu’ils sont mis : 6.1. partiellement, à savoir à concurrence de CHF 400.00, à la charge du canton de Berne ; 6.2. partiellement, à savoir à concurrence de CHF 1'200.00, à la charge de A.________ ;