47.3 Partant, les prises de position déposées par courrier du 13 août 2024 sont
déclarées irrecevables. Il n’en sera donc pas tenu compte dans la présente
décision.

48. Objet de la présente procédure

48.1 En l’espèce, le recourant conteste le refus de la libération conditionnelle requise.
Me B.________ argumente en outre qu’un changement de mesure aurait dû être
examiné à titre subsidiaire et qu’une nouvelle expertise serait en tout état de cause
indispensable.

49. Arguments des parties et de l’instance précédente