Le recours est admis.
2. La décision rendue le 16 janvier 2024 par la Direction de la Sécurité est annulée et le dossier
renvoyé à l'autorité inférieure pour qu'elle rende une nouvelle décision après avoir ordonné
une nouvelle expertise auprès d'un expert n'ayant jamais traité d'une quelconque manière le
recourant, subsidiairement la mesure d'internement est levée ou la libération conditionnelle
est accordée, plus subsidiairement encore le dossier est transmis au Tribunal régional du
Seeland pour qu'il statue sur le changement de la mesure d'internement en mesure
thérapeutique institutionnelle.