48
compte des antécédents de cet auteur jugés par un ou une juge des mineurs. Cette
conclusion s’impose d’autant plus que dans une perspective transitoire (infractions
commises avant et après le passage à l’âge adulte jugées par la justice ordinaire),
l’art. 3 al. 2 DPMin précise que le Code pénal « est seul applicable aux peines ».