28.2.4) ne semble en revanche pas d’une très grande
pertinence. En effet, la privation de liberté du droit des mineurs et la peine privative
de liberté du droit des majeurs sont des sanctions du même genre et sont les deux
réglementées sous un titre intitulé « peines » (Chapitre 3, Section 3 DPMin et
Titre 3, Chapitre 1 CP).
28.2.6 D’autres arguments parlent en faveur d’une application de l’art. 42 al. 2 CP dans
une constellation telle que celle de la présente procédure.