Le renvoi de l’art. 35 al. 2 DPMin n’englobe toutefois pas
l’art. 42 CP (qui traite de l’octroi du sursis dans la nouvelle procédure).
28.2.3 ANDRÉ KUHN et JOËLLE VUILLE (in Commentaire Romand, Code pénal I,
2e éd. 2021, no 20 ad art. 42 CP) sont d’avis que les antécédents relevant du droit
des mineurs ne peuvent pas être pris en considération dans le cadre de
l’art. 42 al. 2 CP, car le droit pénal des mineurs est un droit pénal de l’auteur, si