41
24. Eléments relatifs à l’auteur
24.1 Concernant les éléments relatifs à l’auteur, il peut être renvoyé aux motifs
pertinents de la première instance (D. 685-686). Vu que le prévenu a été placé en
détention après le prononcé de première instance, il n’y a pas beaucoup
d’éléments à ajouter aux considérations des premiers Juges.
24.2 L’extrait du registre des poursuites actualisé (D. 803-804) laisse apparaître 8 actes
de défaut de biens pour un total de CHF 3'600.65. Le rapport de détention requis
de la Prison régionale de AL.