Il a ainsi délibérément pris et accepté
le risque de causer à tout le moins des lésions corporelles simples par son
comportement. Le dol éventuel est ainsi réalisé de sorte que l’élément constitutif
subjectif de l’infraction est donné.

35
16.7 L’ensemble des éléments constitutifs de l’infraction étant réalisés, B.________
devra être reconnu coupable de lésions corporelles simples au préjudice de
C.________, en confirmation du jugement de première instance.