S’agissant finalement de l’intention, il est manifeste que B.________
avait envie d’en découdre le 17 octobre 2020, raison pour laquelle il a asséné le
premier coup dans l’altercation en s’en prenant sans raison à C.________. S’il ne
peut être établi que le prévenu avait la conscience et la volonté d’engendrer les
lésions qu’il a provoquées, il n’en demeure pas moins qu’il a sciemment donné
deux coups de poing au visage du plaignant. Il a ainsi délibérément pris et accepté
le risque de causer à tout le moins des lésions corporelles simples par son
comportement.