A ce moment-là, aucun des membres du
groupe du prévenu n’était objectivement menacé ou n’avait fait l’objet d’une atteinte
à l’honneur. Il était seulement question de savoir pourquoi le groupe des plaignants
regardait celui de H.________. Quand ce dernier a empoigné C.________ par le
col, le prévenu s’est approché des deux protagonistes. Alors que la situation ne
justifiait nullement l’usage de la violence et qu’aucun coup n’avait encore été
échangé, B.________ a asséné un coup de poing sur le front de C.________. A ce
moment, H.________ tenait toujours C.________ par le col.