Cela tend déjà à corroborer les propos tenus par-devant le Tribunal régional. En sus, E.________ a expliqué qu’il avait compris que son visage ne s’était pas « râpé » tout seul (D. 880 l. 99) et que les photographies au dossier prouvaient que son visage avait été « râpé » ensuite des coups qu’il avait reçus (D. 878 l. 41-42 ; D. 879 l. 48-49). Il apparaît dès lors aux yeux de la 2e Chambre pénale que E.________ n’a pas changé de version à proprement parler.