C’est à ce moment-là que l’individu en question lui a mis des coups de pieds à la tête et lui a frotté le visage sur le sol, d’après le plaignant (D. 66 l. 54-56). Sur questions de la police, E.________ a donné des détails quant à la nature exacte des coups et leurs conséquences. Il a expliqué que lorsqu’il était au sol, les coups arrivaient de derrière (D. 67 l. 82-83).