________, par le
fait d’avoir voyagé sans payer le billet requis (CHF 43.00), alors qu’il savait que ceci était
obligatoire ;
b)
le 16 août 2020, à 00:26 heure, dans le train K.________ sur le trajet AF.________, par le
fait d'avoir voyagé sans payer le billet requis (CHF 10.00), alors qu'il savait que ceci était
obligatoire.
I.6 Empêchement d’accomplir un acte officiel (art. 286 CP), infraction commise le 16 août
2020, à env. 00:25 heure, à la gare de AG.