Ces actions ont occasionné chez le lésé une contusion postéro-latérale du genou droit, une
légère tuméfaction sans rougeur ni hématome au genou gauche, une derrmabrasion cutanée
au niveau de la joue gauche avec formation crouteuse sans signe de surinfection, un arrêt de
travail de 3 jours (incapacité à 100 %) et un traitement aux médicaments (antidouleurs et
anti-inflammatoires).
Le prévenu a pris et accepté par ses actions et vu la nature des coups donnés, le risque de
provoquer chez le lésé des blessures graves pouvant mettre en danger la vie du lésé,