Ces dernières doivent être prononcées de
manière cumulative.
17.3 Il est en outre précisé qu’un concours rétrospectif avec les infractions réprimées
par la condamnation du 5 juillet 2022 n’entre pas en ligne de compte en l’espèce.
En effet, pour déterminer si le juge doit prononcer une peine complémentaire, il
convient de se reporter au premier jugement, soit à la date de la première
condamnation rendue lors de la première procédure (ATF 138 IV 113
consid.