Première procédure devant la Cour suprême du canton de Berne
1.1 Pour la description des différentes étapes de la procédure, il est renvoyé aux motifs
du jugement du 8 décembre 2021.
1.2 Par jugement du 8 décembre 2021, la 2e Chambre pénale de la Cour suprême du
canton de Berne a :
A. constaté
que le jugement du Tribunal régional Jura bernois-Seeland, Agence du Jura bernois, du 9 septembre
2020 était entré en force de chose jugée dans la mesure où le tribunal avait :
I.
classé la procédure pénale contre A.________, s’agissant de la prévention de lésions corporelles