En tout état de cause, la totalité des crimes et délits commis par le prévenu
correspond à l’évidence à une telle atteinte. Le risque de récidive est par ailleurs
très élevé puisque, malgré ses condamnations à des peines privatives de liberté
fermes et ses nombreux séjours en détention, le prévenu persévère dans la
délinquance, ne se remet pas en question et ne dispose pas en Suisse de
perspectives suffisamment positives pour l’inciter à se détourner de la délinquance
(SK 21 7, D. 998).