En tout état de cause, quand bien même une violation du principe
de célérité devait être retenue – conclusion à laquelle la Cour ne parvient pas –, la
déduction devrait être opérée sur la peine de 20 mois à laquelle la 2e Chambre
pénale parvient en tenant compte de la longueur de la procédure. En tout état de
cause, cette peine même encore réduite resterait en tous les cas considérablement
plus élevée que la peine de 11 mois finalement infligée.