1. Erstinstanzliches Urteil Das Regionalgericht Oberland (Einzelgericht; nachfolgend: Vorinstanz) sprach A.________ (nachfolgend: Beschuldigter) mit Urteil vom 11. November 2022 (pag. 509 ff.) von der Anschuldigung der Gefährdung des Lebens, angeblich begangen am 22. September 2020 in E.________, zum Nachteil von C.________ (Straf- und Zivilklägerin; nachfolgend: Privatklägerin), frei, unter Auferlegung der anteilsmässigen Verfahrenskosten von 1/2, insgesamt bestimmt auf CHF 5’260.85, an den Kanton Bern sowie unter Ausrichtung einer Entschädigung von CHF 7'841.90 an Rechtsanwalt B.___