Il ne fait aucun doute que A.________ s’est
rendu à tout le moins coupable d’infraction simple à la LStup. Etant donné qu’il
n’est pas possible d’établir que le prévenu était au courant de la quantité sur
laquelle le trafic portait, il n’est toutefois pas possible de retenir la complicité à une
infraction grave à la LStup.
19.5 Ainsi, l’ensemble des éléments objectifs et subjectifs sont remplis de sorte que les
faits tels que retenus au ch. I.1. AA permettent de prononcer un verdict de
culpabilité du prévenu à l’art. 19 al. 1 let. c LStup en lien avec l’art. 25 CP.