Aus medizinischer Sicht ist eine Rückkehr nach Italien ohne Weiteres zumutbar.
Wie bereits im Rahmen der Täterkomponenten dargelegt ist der Beschuldigte 1
einschlägig vorbestraft und hat sich zuletzt der qualifizierten Widerhandlungen gegen das Betäubungsmittelgesetz schuldig gemacht und damit die öffentliche Sicherheit und Ordnung der Schweiz erheblich missachtet. Allerdings ist er seit den
nun zu beurteilenden Vorfällen – und damit seit über sechs Jahren – nicht mehr
strafrechtlich in Erscheinung getreten. Zudem ist er in der Zwischenzeit in eine eigene Wohnung gezogen und lebt in einer Beziehung.