14.1 En l’espèce, l’appelant a invoqué pour la première fois des problèmes de
compréhension linguistiques à compter du 13 février 2023 par courriel (D. 98), au
moment de recevoir la motivation écrite du 31 janvier 2023 [en allemand] du
Tribunal régional. Par la suite, le prévenu s’est encore plaint par téléphone à deux
reprises et de manière énergique du fait que la motivation du 31 janvier 2023
n’avait pas été traduite (D. 102 ; 103).