8. Moyens de preuve administrés en procédure d’appel
8.1 Comme mentionné précédemment, aucune allégation ou preuve nouvelle ne peut
être produite devant l’instance d’appel lorsque seules des contraventions ont fait
l’objet de la procédure de première instance, comme c’est le cas en l’espèce
(voir consid.