2
2.4 Par courrier du 7 décembre 2022 (D. 72), la Présidente e.r. du Tribunal régional a
invité le prévenu à préciser dans un délai de 10 jours s’il faisait formellement appel
du jugement du 23 novembre 2022.
2.5 D’après le courrier du 15 décembre 2022 (D. 74), le prévenu a annoncé l’appel à
l’encontre du jugement précité.
2.6 La motivation du jugement de première instance a été rédigée le 31 janvier 2023
(D. 78-89 [en allemand]). Cette motivation est parvenue aux parties par
ordonnance de la Présidente e.r.