11. Analyse des déclarations d’C.________ s’agissant des faits encore litigieux
(ch. 1.1.12 AA [pénétration anale, resp. tentative prétendument commise à
I.________ (lieu)] et ch. 2.1 en relation avec le ch. 1.1.12 AA)
11.1 S’agissant de la genèse des déclarations, C.________ a été entendue à deux
reprises, la première fois par la police en date du 3 avril 2019 – soit après que le
prévenu ait reconnu avoir filmé E.________ sous la douche – et la deuxième fois
lors des débats de première instance. Si elle a expliqué que c’était le fait que
E.__