En effet, dans son courrier du 11 mai 2023, Me B.________ – qui indiquait qu’il était chargé par le recourant de répondre au questionnaire du 6 avril 2023 susmentionné – avait déjà mentionné le fait que ce dernier souhaitait être entendu personnellement et « dans tous les cas », pour faire part oralement de 8