Pour toutes ses raisons, Me B.________ a
estimé qu’en soumettant la libération conditionnelle à une condition comme elles
l’ont fait, les autorités précédentes avaient violé l’art. 86 al. 1 CP et que, par

6
conséquent, les précédentes décisions devaient être annulées, respectivement que
la libération conditionnelle du recourant devait être octroyée avec effet rétroactif au
7 juillet 2023, sans la moindre condition.