8.9 Beweisergebnis
Die Kammer erachtet demnach den nachfolgenden Sachverhalt als erstellt:
Der Beschuldigte verpasste seinem 13-jährigen Sohn C.________ am 30. Juni
2020 beim Nachhausekommen im Korridor einen Tritt in den linken Oberschenkel
und zwei Ohrfeigen. Dies weil C.________ im Fussballtraining nicht die geforderte
Leistung erbrachte bzw. dem Beschuldigten offenbarte, dass er mit dem Fussballtraining aufhören wolle, was den Beschuldigten verärgerte.
Kurze Zeit später verpasste er C.________, als dieser am Tisch sass und am Essen war, erneut eine Ohrfeige.