68
zu bezahlen und J.________ seinerseits die Forderung aus dem Schadenereignis
vom 28. Oktober 2020 gegenüber der Täterschaft bis zur Höhe des Betrags von
CHF 15'497.20 sowie eine allfällige entsprechende spätere Forderung gegenüber
einem Dritten (z.B. Versicherungsgesellschaft) an die C.________ AG abtrat
(pag. 1473).
Die Vorinstanz erwog, diese Zivilforderung resultiere aus dem widerrechtlichen
Vorgehen des Beschuldigten im Zusammenhang mit J.________. Die Grundlage
für die Ausrichtung von Schadenersatz an die Straf- und Zivilklägerin sei vorliegend
gegeben.