Pour
rappel, la présente affaire constituera la 10e condamnation du prévenu en 10 ans.
En particulier, il s’en est régulièrement pris au patrimoine d’autrui et a également
été condamné à réitérées reprises pour infraction à la LArm et à la LCR. A cela
s’ajoute qu’il n’a fait preuve d’aucune prise de conscience dans la présente
procédure, de sorte que son pronostic est éminemment défavorable. Dans ces
circonstances, une inscription de son expulsion dans le SIS s’avère à l’évidence
conforme au principe de proportionnalité et s’impose.