ATF 139 IV 261 consid. 2.2.4).
37.3 En l’espèce, il n’y a pas lieu d’allouer d’indemnité au prévenu au bénéfice d’un
mandataire d’office pour ses dépenses occasionnées par l’exercice raisonnable de
ses droits de procédure. L’allocation d’une autre indemnité ne se justifie pas non
plus. Il est renvoyé au considérant ci-dessous quant à l’indemnisation de Me
B.________.

X. Rémunération du mandataire d'office