Cela est d’autant plus vrai que le prévenu s’en est pris à réitérées reprises au patrimoine d’autrui, de même qu’il a commis plusieurs infractions à la LArm et à la LCR, sans jamais que les sanctions prononcées à son encontre soient suivies d’effet. En particulier, celui-ci a récidivé et a été condamné, une nouvelle fois en 2018, à 165 jours-amende pour infraction à la LArm, faux dans les titres et escroquerie. Ces deux dernières infractions valent d’ailleurs au prévenu d’être, une fois encore, condamné dans la présente affaire à une peine privative de liberté de 11 mois.