Dans ces
circonstances et en présence d’un tel délinquant endurci, il serait justifié de
révoquer les précédents sursis, le prévenu représentant tant un risque de récidive
général que spécial pour la collectivité.
26.4 Eu égard aux prolongations des différents délais d’épreuve, les révocations
peuvent être ordonnées pour les deux peines examinées – cela notamment en
adéquation avec l’art.