Dès lors, une peine de 60 unités pénales est adéquate pour punir le faux
dans les titres commis dans les circonstances d’espèce. Cette peine est réduite à
30 unités pénales en raison du principe d’aggravation dans une proportion tenant
compte du concours idéal (HANS MATHYS, Leitfaden Strafzumessung, 2e éd. 2019,
p. 188 no 506).
24.9 S’agissant de la tentative de vol, force est de constater que le prévenu n’avait rien
à faire sur le chantier où il a essayé de dérober du matériel d’échafaudage.