251 ch. 1 CP, il
est préconisé une peine de 30 unités pénales dans le cas suivant : « L’auteur,
faisant l’objet de nombreuses poursuites, signe un contrat de leasing automobile
avec un faux nom », tout en précisant que l’étendue de la falsification et le genre
d’avantage visé jouent un rôle sur la quotité de la peine.
24.4 S’agissant du vol au sens de l’art. 139 ch. 1 CP, les recommandations prévoient
une peine de 30 unités pénales pour l’état de fait suivant : « Dans un magasin
spécialisé en électronique, l’auteur se saisit d’un appareil d’une valeur de
CHF 2'000.00 et quitte le magasin sans payer ».