20
peines pécuniaires et amendes prononcées par le passé n’ont produit strictement
aucun effet. Attendu que toute nouvelle peine pécuniaire serait à l’évidence
dépourvue du moindre effet préventif, il convient désormais de faire passer un
message très clair à l’intention du prévenu en prononçant une peine privative de
liberté pour l’ensemble des infractions qui lui sont reprochées dans le cas
d’espèce.