A relever d’ailleurs que son patron souhaiterait l’aider à
honorer les prétentions civiles, d’après Me B.________. Pour terminer, le
mandataire précité a expliqué qu’une mise en détention ferait perdre au prévenu
tant son emploi que l’ensemble de ses ressources financières. La défense a dès
lors conclu qu’en l’absence de pronostic défavorable, il y avait lieu d’octroyer le
sursis au prévenu et, pour les mêmes raisons, de renoncer à révoquer les
précédents sursis qui lui avaient été octroyés.