14. Tentative de vol
14.1 Pour ce qui est de la description des éléments constitutifs de l’infraction de
tentative de vol au sens des art. 22 et 139 ch. 1 CP, ainsi que de la doctrine et de
la jurisprudence y relatives, il peut être renvoyé aux motifs pertinents de la
première instance (D. 1146). La 2e Chambre pénale tient cependant à ajouter le
complément suivant.
14.2 L’art. 172ter CP prescrit que l’acte doit viser un élément patrimonial ou un dommage
de faible valeur.