Ce qui précède est d’autant plus vrai que les autres verdicts de culpabilité ne sont désormais plus contestés, toujours d’après le mandataire précité. Quoi qu’il en soit, la défense est d’avis que les bruits entendus sur place pouvaient sans autre s’expliquer par les manipulations du prévenu opérées sur le garde-corps et ne sauraient être suffisants pour le condamner. De plus, Me B.________ a souligné que la camionnette utilisée était déjà chargée de telle manière qu’il n’était plus possible d’y entreposer davantage de matériel et que le prévenu n’avait d’ailleurs aucun intérêt à dérober quoi que ce soit.