1. Annuler la décision de l’intimé du 25 octobre 2023 ;

2. Partant, ordonner une expertise médicale évaluant les risques concrets de suicide du
recourant en milieu carcéral ;

3. Ajourner la peine d’emprisonnement d’une durée raisonnable à dire de justice, selon les
conclusions de l’expertise médicale ordonnée selon la conclusion no 2 ci-dessus ;

4. Sous suite des frais et dépens.

Très subsidiairement :

1. Renvoyer le dossier de la cause à l’intimée pour complément d’instruction dans le sens des
considérants ;

2. Sous suite des frais et dépens.