, les frais de procédure de première instance sont
mis à la charge du prévenu, toutefois uniquement à concurrence de
CHF 12'803.40. Pour le surplus, les frais de procédure de première instance sont
mis à la charge du canton de Berne.
39.2 En effet, et compte tenu de l’interdiction de la reformatio in peius, seuls peuvent
être mis à la charge du prévenu les émoluments suivants :
frais d’instruction (en totalité) : CHF 6’300.00
+ l’émolument pour la première procédure par-devant
le tribunal régional avant annulation, selon la clé de 50 %