35
(art. 22 et 48a CP), il doit tout de même tenir compte de l'absence de résultat
dommageable, comme élément à décharge, dans le cadre de l'application de
l'art. 47 CP. La mesure de cette atténuation dépend notamment de la proximité du
résultat ainsi que des conséquences effectives des actes commis. En d'autres
termes, la réduction devra être d'autant plus faible que le résultat était proche et
ses conséquences graves.