- casier judiciaire V.________ (D. 255-256) : cinq condamnations entre 2014 et
2018, quatre à des peines allant d’un à six mois d’emprisonnement (fermes), et
une d’un an (avec sursis), essentiellement pour vols ;
- casier judiciaire W.________ (D. 258-259) : deux condamnations, l’une en
2016 et l’autre en 2017, à des peines privatives de liberté de 4 et 20 mois, pour
vols ;